I resigned as director of 2ndfactory, but am joining to Infragistics, and still experience architect. :)

At end of this August, I resigned as director of 2ndfactory, and am joining to Infragistics from this September. 

I’m pretty excited about this new challenge. Actually I had several chance to work with Infragistics people, including my speaking at their DevDays. These activities inspire me to rediscover what I want to do, what I want to be. This is not direct reason to change, but I’m sure much inspired from them.

In Infragistics, I am going to pursue the “Tao of Experience Architect” at a high, global level. First of all, now I’m planning new UX training in Japan as part of this exploration.

Please keep in touch with 2ndfactory people, they are one of the most capable agency (they call themselves “hybrid integrator” ) in Japan. We already have good relationship between 2ndfactory and Infragistics, but I’m trying to deepen this.

Anyway, new day is coming, my new challenge is started. See you again soon, friends!

P.S. I am going to attend MS BUILD windows conference at Anaheim, this september. If you were there, please say hi to me and go out for drink together !

セカンドファクトリーの取締役を退任し、新たなチャレンジを始めます

本日はご報告をさせていただきたく久しぶりにBLOGを更新しています。この度、2004年の6月に入社し、7年間お世話になったセカンドファクトリーの取締役を退任し、新たなチャレンジを始めることになりました。 入社して以後、会社は急成長を続け、オフィスも二度引越し、非常にスピード感のある7年を過ごしてきました。その間、去って行った人たちもいましたが、そのような人たちも含め、多くの素晴らしい仲間や上司に恵まれて働けた事は、本当に素晴らしい経験で、本当に私の人生の一部となりました。

2005年のある日、今後エクスペリエンスデザインを主軸に会社のサービスを整えていこうとする中で、「アズマさんは、エクスペリエンスアーキテクトな。」と社長に任命されました。当時この役職名で働いている人は海外にもほぼおらず(この辺りにも大関社長の動物的勘の様なものを感じましたねw)、最初はアーキテクトと付く名前に多少ビビりながらも、エクスペリエンスデザイナーと双璧をなす存在として自分自身も確立するべく、日夜頑張ってきました。 セカンドファクトリーのチームモデルの中で、エクスペリエンスデザイナーのOutside-Inアプローチに対して、Inside-Outにアプローチする独特のポジションに関して、ある程度あるべき姿を確立する事ができましたが、一方で自分に足りない事が多い事も強く認識する事になりました。特に海外において同様にエクスペリエンスアーキテクトと名乗る人々との交流の中で、その思いは強くなっていったのです。 自分にとって、様々な意味での修行が必要であると考えるようになってから、ベンチャー企業において現在の仕事/役割とスピード感を持って向き合って行く事と、身につけるべき多くの事柄の間でバランスの難しさを感じるようになりました。また、海外との仕事の広がりについても、自らを鍛えるうえでも必要であろうと強く感じていました。大変悩みましたが、最終的には決断し、会社ともしっかり相談をした結果セカンドファクトリーを去ることになりました。

新たな道として、9月からご縁をいただきインフラジスティックス・ジャパン株式会社でお世話になることになります。UIコンポーネントというツールを利用し、より多くの開発チームの皆様に優れたUXを届けられるユーザーインターフェイスを作っていただくため、これまでの経験を総動員してお手伝いをさせていただこうと考えております。セカンドファクトリーとインフラジスティックスの今後の展開にもご期待ください。

この新たな取り組みの中で、自らに足りないものを身につけるべく修行も行い、エクスペリエンスアーキテクトという特殊なポジションの確立にも努めていきたいと考えています。

セカンドファクトリー在籍中には、本当に皆様にお世話になりました。心からお礼申し上げます。皆様から頂けた機会、過ごした時間のすべてが私にとって最高の宝物です。今後私も微力ながら業界の発展により貢献できるような状態をめざし、頑張っていこうと考えております。

これまで本当にありがとうございました!今後ともよろしくお願いいたします!

今後ともご指導ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願いいたします。

2011.09.01 東 賢

SODEC/ESECへご来場いただきました皆様、ありがとうございました!

先日のSODEC/ESECにおけるセミナーに受講いただきました方、セカンドファクトリーのブースにお越しいただきました皆様、本当にありがとうございました。(片手ながら)なんとかセミナーも終えることができ、ブースにもたくさんの方に来ていただくことができました。セミナーのアンケートの集計結果などが今から楽しみです。

今年は「Touch&Cloud」をテーマにやらせていただきましたが、お客様の反応やご質問いただく内容からも、IT利用の環境が大きく変わっていくことを実感いたしました。入口に必ずユーザーインターフェイスがある以上本質的な部分は変わりませんが、裏側に広がるアーキテクチャは大きく変わることになります。ユーザーにはうまく意識させずに、どれだけスムーズに新たな時代に対応していくかが勝負になりそうです。

今後も少しでも皆様のお役にたてますよう頑張ってまいりますので、なにとぞよろしくお願いいたします!

2011も色々なところでお話しします

今のところ決まっているところで行きますと、2/19 わんくま同盟東京勉強会#5602/23 AITC Day 2011、4/20 Infragistics Developer Days 8 Tokyo、5/11 SODEC 専門セミナー、5/13 ESEC専門セミナーです。頑張って準備してまいります。直近のUI開発に関連した傾向と対策というか、そういった内容になる予定です。昨年色々とやってきた内容で、UXなど普遍的なテーマに諸々味付けしていきます。詳細はまたそれぞれ告知させてください。

今年は、MIXではお話しできません。(全く仕込みをできませんでした。。。)参加できる場合は単なる参加者になりますが、ゆっくりと参加できるのもイベントとしては充実して過ごせると思いますので、行けるようにこちらも頑張っていきたいと思います。

team model of 2ndfactory

I discussed with Arturo Toledo about our ongoing project. In this mail thread he mentioned about my PPT slides with graphic element, if I could post these preso, it would be great even without more words. I am too much flattered, but I decided to try post by images. As one of Japanese, sometimes I have communication problem because of my English skill. But as he said so, images talks. Here’s my first experimental post. These are slides about our team model. (I have to write tools / Roles relationship one for Adobe, with Flash Catalyst next.)

our team model

Read More

Strategic Architect Forum終了

無事SAFが終了いたしました。軽井沢でお話をさせていただきました皆様、お疲れ様でした。このところ講演などのラッシュが続いていたのですが、一旦このSAFが終わったことで落ち着きます。5月の期末へ向けてもろもろ整理が必要なタイミングですので、気を引き締めてのぞみたいと思います。

やはりSAFとなりますと皆さんすごいレベルの方ですので質問も鋭く、大変勉強になりました。また次の機会にも参加させていただいて、少し成長した自分をお見せできるようにしないといけませんね。さぁ、またがんばります!

REMIX 07 Tokyo 無事終了しました

無事REMIX 07 Tokyoが終了しました。参加頂きました皆様、本当にありがとうございました。セッションの方はあまりテクノロジーの話ではありませんでしたが、会場のみなさんの反応が結構良かったのでこちらがびっくりしました。思った以上にユーザーエクスペリエンスへの期待が高まってきている現れかも知れません。
セッションの資料を.pdf化したものをアップロードしました。話のメインの部分は出せないものが多いですが、ご質問などお待ちしております。